热门:“之江新语”与习近平语言风格：旁征博引，善用修辞

本篇文章1963字，读完约5分钟

年8月16日，在上海展览中心，市民翻阅中国国家主席习近平的著作《之江新词》。 澎湃情报杨一图 ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 4年1个月来，浙江日报头版独自设置的“之江新词”栏发表了签名政论文件232篇。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 十八大前后，本栏被媒体提到作者是时任浙江省党委书记的习近平。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 习近平担任浙江省党委书记期间，从2003年到2007年，以“哲欣”为名开设了“之江新词”专栏，论述了浙江快速发展的方方面面。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 这也是改革开放以来公开的最初和唯一的中国省级官员在大众媒体上发表的签名政论栏。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 这些复印件短小精悍，大部分篇幅集中在200-600字。 最短的“甘心做铺垫”，全文只有197个字。 最长的“着力调整投资和支出的关系”也只有711个字。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 签名“哲欣”，以“之江新词”为专栏名，习近平意指。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； “之江”代指浙江省  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 钱塘江，古称浙江，全名“浙江”，别名“之江” 浙江省以江名称省，该江也可以代替该省。 “之江新词”是关于浙江新词、新见解的意思。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 来自“哲欣”或“浙江创新”、“哲”、“浙江”同音、“新”、“欣”同音  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 据报道，和平时期领导人的笔名大多重视建设性意义。 哲欣这一笔名风格与革命时期有明显区别，明确了深刻的改革进取的含义。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 除了名字很有趣，《的江新语》的复制语言也显示了特定的习惯风格。 频繁引用党内政治家的观点 ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 旁征博引是《的江新语》的一大优势。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 习近平在文案上大量采用古诗 在232篇复印件中，近20%的复印件在某种程度上引用了古诗。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 习近平经常使用中国古代的哲学思想，支持自己想表达的观点。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 例如在2005年8月16日发表的“文化培养和谐”文章中，习近平以中国的和谐、“贵和尚中优秀的解说容、厚德行李、与和不同”等文化理念进行了阐述。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 他认为，和谐文化中的“和”意味着和谐、和平、中和，“合”意味着合流、融合、联合，这是和谐社会的理念，论证了文化建设与和谐社会建设的关系。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 习近平在一个文案上也引用了很多古诗，以古诗作为文案的第一论证方法。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 例如，在2003年7月13日发表的《理论学习有三个边界》中，习近平说，领导干部学习理论有三个边界。 也就是说，“昨晚一个人登上西风凋碧树、高楼，纵观天涯之路”、“衣带渐渐变宽而不悔，为伊消得人憔悴”、“。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 另外，习近平充分利用海外理论来证明自己的观点。 这在经济主题文案中尤为突出。 《的江新语》栏约四分之一的经济主题复印件引用海外理论进行争论支持。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 值得观察的是，习近平总是引用党内政治家的观点。 《之江新语》中引用毛泽东语的复印件有13篇，引用邓小平的复印件有7篇，引用陈云和刘少奇的复印件各有1篇。 这些复印件往往集中在党建行业  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 在讨论民主集中制的两个副本中，习近平多次引用毛泽东的关系观点进行了佐证。 在关于调查类的复印件中，也有很多关于毛泽东的想法。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 比如毛泽东是“反对本主义”的文章，调查像“10月怀胎”，处理问题像“一朝分娩”，习近平说“调查研究像“10月怀胎””。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 在“调查研究重点面结合”中，习近平警告说:“毛泽东同志重视典型调查，是进行典型调查的专家，但慎重地看到典型调查成果的适用范围有限，‘不要陷入狭隘的经验论’。” “用修辞生动地解释政治理念 ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 在《之江新语》中，修辞是习近平经常采用的方法。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 从标题来看，每个副本的标题长度适中，平均字符数为10，经常使用命令性语气。 修辞方法的采用是这些标题的一大特色  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 《之江新词》的文案标题多采用对偶或电影的修辞方法，题目配合工整，朗朗地读着。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 比如不要追求“官员”的大小，要求无愧于民”“重要的故事大致是说小事的风格”“抓住不真实，等于抓住白色”“gdp和绿色gdp都需要”“需要平安”“不庸俗”。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 陈望道在《修辞学平凡》中指出，电影是揭露彼此反对的东西并互相支持的辞格，起着使相反的两个东西互相相似，突出所说的一面，使所说的二面互相影响的作用。 对偶的方法更关心将班里的两个句子互相核对。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 电影更偏向文案，对偶更偏向形式。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 习近平经常采用类似比喻和比喻的修辞方法，使主题更生动。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 在《修辞学平凡》中，介绍了如果思想上的对象与其他的有共同点，则在复印件中使用其他的东西模仿该思想的对象，这种修辞方法被称为比喻。 类似于拟人化  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 两种修辞方法的采用都可以使复印的标题更生动，摆脱以前论文中经常使用的风格和无聊感。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 例如，“领导干部放下“架子”，“样子”、“像钉钉子一样认真执行”、“防止不稳定的因素成为“慢性病””、“不要把制度当作“稻草人”的装饰”、“小事当镜子”、“团结起来”等。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 本文还交替采用了比喻、拟人化等多种修辞方法，形式多样，生动形象了一些政治理念，形成了习近平独特的风格。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 在谈论工作的执行时，他指出“抓住执行就像钉钉子”，“打不动，钉子必须歪。 往点上钉钉子，只钉一两次，钉子就会掉下来。 钉三四次钉子，不久钉子就会松。 只有连续打七八次，这个钉子才能牢固”  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 习近平利用这个比喻，要抓住执行首先要抓住点，要抓住点有面，要抓住到最后，就要结合实际。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 在谈论经济的快速发展时，他建议浙江省引进高质量的外资和内资，促进产业结构调整，弥补产业链的短项目“培育和引进食物少、鸡蛋多、飞翔的俊鸟”。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 此后，习近平总结了“两只鸟”的观点，即“腾讯交换鸟”和“凤凰磐尼”，习近平成为浙江省经济快速发展中最显著的主张。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 看到媒体和粉丝近年来总结的习近平的“妙语”“鞋子合适，自己穿才知道”“治大国像烹调一样新鲜”“知道的人不远万里”等，网友笑了。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； (论文原题<； 浙江日报>； 在“之江新语”栏的探索”中，澎湃情报记者吕梦君、见习记者王欢改写。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； (本文来自澎湃信息，越来越多的原始信息请下载“澎湃信息”APP )