本篇文章1562字,读完约4分钟
赤峰新闻网北京3月6日电(记者周舟)她是世界500多所中国孔子学院的“大管家”,在国际教育界广泛交朋友,为海外舆论而争论。
短发全国政协委员、国家中文国际宣传指导小组办公室主任许琳穿着一件旧深蓝色衬衫,赶紧回政协会议驻地的房间接受采访。 她开始在电梯里谈论自己对“价值观”的理解,结果走错了房间。
今年62岁的许琳是孔子学院总部的总干事,10年来,中国在138个国家开设了孔子学院,孔子学院与功夫、大熊猫齐名,成为有名的中国名片。 但是,最近1、2年,一些西方报纸也刊登了谴责大学“干涉学术自由”“输出意识形态”的报道。
"对孔子学院的谴责是双重标准. "
这么说徐琳没办法。 “前年,100名芝加哥退休教授联名要求美国停止孔子学院,但他们中没有去过芝加哥孔子学院。 更不用说孔子学院总部了。 ”。
许琳管理的机构有两个名字。 一个是国家汉办,一个是孔子学院总部,现在每年接待3万多名来客,有文化精英和名流政要。
“这些指责是双重标准。 美国的大学自己有规则,教授上课时遵守中立,不说专业以外的争论性话题,但让政治异见者向孔子学院说话是我们有偏见的。 ”。
谈到价值观的问题,许琳经常停下来说:“就像和平、快速发展、公平、正义、民主、自由一样,这些价值都是共通的,所谓的西方普遍价值观,把实现价值过程中的制度上的差异放在这顶大帽子下
她这样解释自己的工作:和外国人交往了十年多了。 第一是“讲道理”。 “听我说的外国人的话,99.9%的人会被说服。 ”。
“心中的握手”
许琳直言不讳,还说“说错话”,中国文化说“出去”,语气也不高。
中国崛起后,尊敬和害怕的心理是很多外国人的真实感受。 “孔子学院是中国和西方在软实力上的竞争吗? ”。 记者问。
“我认为不是什么竞争,更别说竞争了。 世界对中国了解不多,能实现平等对话就好了。 ”。
许琳说了个比喻。 现在两个人都想见面,但距离还很远,还没有到握手的时候。 “我说的是心灵的握手。 ”。
“我们要求同样的事情,但人不知道我们哪里不同,哪里一样”
许琳不太承认孔子学院在中国输出软实力。 “实力要压倒人。 我们现在还做不到。 今后也不会压制人”
习近平去年10月出席全英孔子学院年会开幕式时说,中英两国文化的精华对两国人民的思考方法和生活习惯产生了奇怪的“化学反应”。
关于这样的“化学反应”,许琳说:“来上课的人的心情不同。 中国老师上了那么多课不累。 无论辛苦还是孝顺,都使学生吃惊。 语言不如身教,老师不教意识形态。 ’”
“连见面都不允许,还说什么握手? ”许琳说。
孔子学院也需要“转换方法”
“其实我不是BBC的错。 有些案件确实没说清楚。 ”许琳在谈论BBC对孔子学院的尖锐报道时非常慷慨。
她认为现在最大的挑战是文化间的交往能力还不够。 “如果自己说不清楚,怎么向别人寻求理解”
这几天许琳和国内员工有“比较力”。 去年徐琳请内布拉斯加大学校长哈维·佩尔曼观看孔子学院的共同研究协议。
帕尔曼研究了四个月,提出了改编的意见。 本来协定的第一条说学院的活动不能违反中国和所在国的法律法规。
许琳说:“很多外国人认为外国法律强加在他们头上,感觉有点强烈。 ”。
珀尔改后的版本是参与孔子学院活动的中国公民应该遵循大学、州和美国的法律和政策。 孔子学院在中国活动的美国公民应该遵循中国的法律和政策。
“这是人很好的地方。 我在你的国家遵守你的法律,你在我的学校学习遵守我的法律,平等平衡。 不是普遍说孔子学院,而是把协议的主体具体化为各公民也符合西方的习性。 ”。
结果,员工有时还不想改编,许琳有点生气。 “如果不站在别人的立场上考虑的话,这不是也不想和人交朋友吗? ”。
许琳说,展望“内涵建设之路还很远”的未来。 “现在种苗了。 今后要保护幼苗。 ”。
标题:“孔子学院“大管家”许琳:我和外国人打交道首要就是“讲道理””
地址:http://www.cfcp-wto.org/cfzx/19923.html