热门:“融梗”火了，可是“梗”到底是如何来的？

本篇文章1943字，读完约5分钟

原创:张大春理想国imaginist月初，“咬文嚼字”部发表了年十大流行语。 区块链，硬核，我很难(南)。 996、“××数千万条，××第一条”。 其中，由于电影《少年之君》的大热，“融梗”也成为今年广泛话题的流行语之一。 如果说澎湃的消息“模仿”对原作的伤害没有辩解的馀地，那么“融梗”就会因边界的模糊性和判定的难度而打上多个问号。 网文市场鱼龙混杂，流行各种ip改编，原著作者、文学创作平台、电影制作者、导演、编剧、网民和观众的标准不同，真的在讨论中，问题总是多于做法。 其实，“梗”字本身最初不像我们现在看到的那样。 张大春先生在《认识几个字》中叙述了从“呗”到“梗”的发展历史，认为是“无知的创造”，是“虚假的字是假的”的活例子。 通过这个变迁的历史，我们也许可以知道在“融梗”的讨论中真正应该警惕的是什么。 唢呐，很年轻的字，但可能会死。 声音是bén，非常年轻的字。 据我大胆的估计，它的寿命还不到一千年，但很可能会死，而且这个字的死，会让另一个字有新的意义吧。 首先看“呗”本身，其本义与“非常”或“冷酷”相同，既有“严重”义也有“凶恶”义。 在“太严重了”的意思上，例句是这样说的。 “原典章工部三使使”有一个与今天我们采用的大白话相差甚远的副本。 “”(见《中文大词典》) 另外，在“凶恶”的意思上，如例句所示，元曲《救风尘第三折》中有“看到他在做恶歌，推着无情的棍子，就有你郎君这样暴躁的东西。 表达这两个意思时，“呗”的读音和“非常”“冷酷”没有区别。 从现有的文献中只能看出，“呗”字剥夺了“非常”字和“冷酷”字的意思，但不能代替。 “非常”字还是继续维持“太”的意思。 “冷酷”字是“凶恶”之余，有时也剥夺了“太过分了”的意思。 在《儒林外史》、《官场现形记》等小说中，“大胆冷酷”、“冷酷有钱”等词屡见不鲜，我们使用字的人也记住了，没有把它看作错字。 读作“bén”的“呗”是元代以后出现的俗体字，从第一次出现时就一定有“兴趣、滑稽、笑”的意思。 从曲艺的表现形式来看很常见，相声中主要把笑的一角说成“笑”，呼应的一角说成“呗”，“呗”这个词在北方方言中说成“俗”，不是生字，但去台湾的话，地方文化中就没有这样的形式。 人们不知道“呗”字，但听到有人发出这个字的字音，从上下文判断，觉得是“奇怪”“奇怪”的意思，所以不想当场听，以后找，但因为通俗的语言过时了，对别人说了那个。 这样的人只能想象一个相近声音的字，同时推测那是原字。 但是，这种情况只是诉诸个别心理，风行并不普及，真正的宣传者是另一个人。 根据媒体的现状，从电视企业写字幕的人的“无知的创造”出发，我们现在总是把应该写“呗”的字写成“梗”的话，可以更大胆地估计。 想要无知、懒惰、还有文生义的不仅仅是写这些字幕的人，还有看节目和节目的娱乐圈人士、嘴和媒体的参加者。 大家没有必要通过考试和学历认证，但不仅把“呗”写错了“梗”，“梗”字还有“奇怪”“奇怪”的意思。 但是，在这件事上，我不打算卖弄复制学的知识，嘲笑无知懒惰的笨蛋，反而看到了活着的“虚假的字是假的”的例子。 以前，在文案发展的历史上，我们读过一些字形相似、字音相同、按字义通顺的东西，本来很可能是廉价简化的，或者是暂时被误写的，很长一段时间内，所有人都来自大众，然后再次返回。 但是，我们看不到这样明显取代正字的错字。 另外，在能简单追踪其起源，理解错字的情况下，可以看到所有人宁可读错字也不为九死不悔。 这真是可叹！ 新书上有作家张大春的汉字家庭教室、十万户汉字教养启蒙书、莫言、阿城、钱文忠、梁文道、蔡朝阳的称赞。 也许一生只有一次机会，但要和孩子一起从一起学习读书。 用心的父亲，童言无忌的孩子，89堂温暖有趣的汉字课，成为人生中宝贵的父子时间。 几个字，都是父亲给孩子的深礼物。 第一次出版以来，成为两岸汉字启蒙教育的经典。 认字，不仅是语文教育，也是感情教育。 89个有趣的字，有体温的复制学，给孩子更好的汉字教养。 有故事的字、变身的字、难学的字、失去的字、奇怪的字……从孩子的日常生活中选择的字，从简单到困难、深浅，从字形进化到文化的含义，从读写到感情教育和生命教育，从孩子身上通过简单的字， 畅销书10周年珍藏版，复印件和技术新升级，适合亲子阅读。 新版增加了“给孩子的字”的知识板块，增加了张大春手写200个汉字，给孩子书法的美丽，使识字形发生变化。 彩色家庭照片还原父子的日常和识字场景 加上全文的双色和四色印刷，创造温暖美丽的亲子阅览体验 获得了许多图书大奖，信息出版局向全国青少年推荐了100种优秀的图书。 获得过新浪十大《中国好书》、深圳读书月《年度十大好书》、全国教师暑期阅读推荐书籍等。 阅读原文